Il-Ballet Nazzjonali taċ-Ċina se jiċċelebra l-wirt tiegħu b'serje ta 'produzzjonijiet, rapporti Chen Nan.
Il-Ballet Nazzjonali taċ-Ċina, kumpanija ewlenija taż-żfin, se tfakkar is-60 sena mit-twaqqif tagħha din is-sena b'ċelebrazzjonijiet tal-wirt tal-ewwel ballet troupe tal-pajjiż.
Il-punti ewlenin jinkludu 13-il wirja tal-produzzjonijiet tal-ballet klassiku tal-kumpanija, kemm adattamenti tal-ballets tal-Punent u biċċiet Ċiniżi oriġinali, inklużi Swan Lake , Giselle , Red Detachment of Women u Raise the Red Lantern , kif ukoll kunċerti mill-orkestra sinfonika tal-kumpanija ssettjata għal titwaqqaf mill-25 ta 'Novembru sat-30 ta' Diċembru f'Beijing.
"It-twelid u t-tkabbir tal-Ballet Nazzjonali taċ-Ċina ġew konnessi mal-iżvilupp tal-pajjiż. Il-kumpanija ġarrab bosta sfidi fl-istorja tagħha u llum hija kumpanija ta 'suċċess, kunfidenti u innovattiva," tgħid Feng Ying, ex ballerina u President attwali tal-Ballet Nazzjonali taċ-Ċina.
Bħala l-ewwel istitut tal-pajjiż taż-żfin, l-Iskola taż-Żfin ta 'Beijing (issa l-Akkademja taż-Żfin ta' Beijing) infetħet fis-6 ta 'Settembru, 1954.
Dai Ailian, jew Ailien Tai, imbagħad 38, ballerina Ċiniża barranija, inħatru bħala l-ewwel president tal-istitut. Dai twieled fi familja Ċiniża fi Trinidad u tgħallem il-ballet f’Londra. Hija reġgħet lura fiċ-Ċina fl-1940. Hija saret l-ewwel president tal-Ballet Nazzjonali taċ-Ċina.
Qabel ma nfetħet formalment l-Iskola taż-Żfin ta 'Beijing, il-ballerina Sovjetika Elena Oleg Alexandrovna għenet biex tistabbilixxi reġim ibbażat fuq l-Akkademja Bolshoi f'Moska. Sħabha żeffien u koreografu Pyotr Gusev kien id-direttur artistiku tal-iskola mill-1957 sal-1960. Fl-1958, l-iskola wettqet b'suċċess il-Lag Swan, li fih Bai Shuxiang bħala s-Swan abjad.
Fis-sena ta 'wara, l-iskola ffurmat l-ewwel grupp ta' ballet Ċiniż ma 'Bai flimkien ma' 21 żeffiena oħra u orkestra ta '18-il membru. Malajr sar il-Ballet Ċentrali taċ-Ċina, li issa huwa magħruf bħala l-Ballet Nazzjonali taċ-Ċina.
"Kien inkredibbli li aħna ż-żeffiena Ċiniżi setgħu jwettqu Swan Lake fi żmien daqstant qasir. Kollox kien frisk, bħalma huma l-kostumi, id-dawl u d-disinn tal-palk," tgħid Bai, ta '80 sena, li twieled fil-kontea ta' Xinbin, fil-provinċja ta 'Liaoning, u ġiet magħżula biex tistudja fl-Akkademja taż-Żfin ta 'Beijing fl-1954. "Għall-udjenza Ċiniża, Swan Lake jirrappreżenta ballet Russu."
Bai tfakkar li wara li wettqet Swan Lake, Gusev qalilha, "Inti artist issa."
Mill-1959 sal-1961, taħt l-istruzzjoni ta 'esperti Russi, il-Ballet Nazzjonali taċ-Ċina tellgħu Le Corsaire u Giselle.
Skond Bai, l-istorja tal-ballet fiċ-Ċina hija qasira meta mqabbla ma 'l-istorja tal-ballet fil-Punent.
"Imma ċ-ċavetta għall-popolarità dejjem tikber tal-ballet Ċiniż hija li tgħid l-istejjer homegrown," tgħid.
Fl-1964, l-ewwel produzzjoni oriġinali taċ-Ċina tal-ballet, Red Detachment of Women, ġiet premiered f'Beijing. Huwa magħruf l-iktar fil-Punent bħala l-ballet imwettaq għall-ex president Amerikan Richard Nixon waqt iż-żjara tiegħu fiċ-Ċina fl-1972.
Ibbażat fuq film bl-istess isem, jirrakkonta l-istorja ta 'tfajla rurali, Wu Qionghua, li taħrab ħajja ta' skjavitù u tissieħeb fil-battaljun ta 'armata tal-Partit Komunista nisa kollha mmexxija mill-kmandant Hong Changqing fuq il-gżira Hainan waqt il-gwerra ċivili f' il-bidu tas-snin 30.
Bai kellha l-irwol ta 'Wu fil-produzzjoni tal-ballet oriġinali u hi, flimkien mal-koreografu Li Chengxiang u l-kompożitur Wu Zuqiang, kif ukoll żeffiena tal-ballet tal-kumpanija, qattgħu xhur fil-provinċja ta' Hainan biex jifhmu u jpinġu aħjar is-suldati. Id-Distakk Aħmar tan-Nisa jibqa 'wieħed mill-aktar biċċiet tal-ballet l-aktar popolari tal-kumpanija u tpoġġa fuq il-livell tad-dinja aktar minn 4,000 darba.
"Meta tħares lejn l-istorja tal-kumpanija, tara l-kontribut li għamlu ġenerazzjonijiet differenti ta 'artisti. Aħna nżommu u ngħaddu t-tradizzjoni," tgħid Feng, li l-ewwel kellu l-irwol ta' Wu Qionghua fl-1992.
Waqt li żżomm it-tradizzjoni li tadatta biċċiet tal-ballet klassiċi tal-Punent, il-kumpanija ilha toħloq ukoll xogħlijiet oriġinali Ċiniżi.
Fl-2001, il-kumpanija ħabbret il-biċċa ballet Ċiniża, Raise the Red Lantern, li hija adattata mill-film popolari tal-1991 tal-produttur Zhang Yimou bl-istess titlu. Il-ballet, dirett ukoll minn Zhang, ikkombina l-ballet tal-Punent maż-żfin folkloristiku Ċiniż u l-Opra ta 'Peking, li rriżulta li kien suċċess kummerċjali.
Mill-2010, il-kumpanija ilha torganizza laqgħat ta ’ħidma kull sena, bil-għan li tispira u tkattar iż-żeffiena u koreografi żgħażagħ taċ-Ċina.
Is-sena li għaddiet, skola taż-żfin affiljata mal-kumpanija twaqqfet biex tappoġġja tfal aktar bravi.
